En Colombia

Campesinos del municipio de Consaca, departamento de Nariño, observan el volcán Galeras, 860 kilómetros al suroeste de Bogotá. El instituto estatal de estudios geológicos, Ingeominas, rebajó este viernes el nivel de alerta de montaña. AFP

Las tareas para evacuar a miles de personas que viven en los alrededores del volcán Galeras, que hizo erupción en el sur de Colombia, continuaron el viernes aunque los vulcanólogos rebajaron al segundo nivel la alerta en la zona, a la que viajó el presidente Alvaro Uribe.
Este viernes el tránsito era normal en Pasto, una ciudad de 400,000 habitantes a 7 km del volcán. Las calles lucían sin la capa de ceniza que la cubrió tras la erupción registrada la madrugada del jueves, y el comercio realizaba sus tareas habituales.
Según los expertos, una nube de gases y vapores fue visible en la mañana desde el cráter externo del volcán, pero los vientos la arrastraban hacia el este, lejos de Pasto, capital del departamento de Nariño en la frontera con Ecuador (sur).
El...

Pinochet cumplió 90 años solitario y preso
SANTIAGO / AFP
El ex dictador chileno Augusto Pinochet cumplió este viernes 90 años, sin los homenajes multitudinarios que recibió cuando ejerció el poder, arrestado en su domicilio y sometido a juicio por los crímenes de la “Operación Colombo” y las cuentas secretas que mantuvo en Estados Unidos y otros países. Pese a la soledad que lo rodea, sin el respaldo de las Fuerzas Armadas y los partidos...

Perú formalizará pedido de extradición de Fujimori
LIMA / AFP
Perú formalizará entre el 15 y el 20 de diciembre el pedido de extradición del ex presidente Alberto Fujimori, detenido en Chile desde hace casi tres semanas, dijo este viernes en Lima Antonio Maldonado, procurador anticorrupción. Maldonado señaló que la oficina anticorrupción trabaja para sustentar los cargos contra el ex mandatario, que luego deben ser sometidos al análisis de los...

Catástrofe ecológica en noreste de China
HARBIN, China
Más de cuatro millones de chinos afrontaron su tercer día sin suministro de agua atemorizados por los riesgos para la salud que suponen el benceno y los otros productos cancerígenos vertidos en el río Songhua, que pasa junto a la ciudad de Harbin, al noreste de China. Una capa de 80 km de largo de benceno se deslizaba el viernes sobre el río Songhua en dirección hacia Jabarovsk, en el...

Italia paralizada por huelga general
ROMA / AFP
Italia vivió este viernes una jornada particular con congestiones de tráfico, marchas y hasta misas fúnebres por los paros escalonados de cuatro horas de todas las categorías de trabajadores en el país para protestar contra la política económica del gobierno de Silvio Berlusconi. La huelga, convocada por las tres principales organizaciones sindicales italianas, CGIL (izquierda), CISL...

El mundo al día
Caen las primeras nieves fuertes en Europa PARíS / AFP Europa sufre desde este viernes las primeras nieves fuertes --tras varios días de frío intenso que ya provocaron cuatro primeras muertes por congelación--, que ocasionaron serias perturbaciones en los transportes aéreos, ferroviarios y terrestres del Viejo Continente. Los aeropuertos de Francfort, el más importante de Alemania, y...