* Canciller Caldera da a conocer que denuncia fue interpuesta ayer por la tarde en Washington
* Se señala que procesos investigativos por la muerte de Natividad Canda y el linchamiento de José Ariel Urbina se han estancado
* Caldera frente a lo inédito del hecho que suaviza la intención de la denuncia, pero reitera que se trata de evitar intolerancia, xenofobia e impunidad

Vladimir López | vlopez@elnuevodiario.com.ni

Norman Caldera.

Nicaragua denunció a Costa Rica ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, a través de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, con sede en Washington, por retardación de justicia en los casos de Natividad Canda Mairena, Jose Ariel Urbina y otros cuatro nicas lesionados en ese país, así como para tratar de frenar la xenofobia que existe en algunos sectores ticos contra los nicaragüenses, reveló ayer el canciller Norman Caldera.

En una sorpresiva conferencia de prensa, el canciller Caldera precisó que la denuncia fue interpuesta a las tres de la tarde, hora de Washington (dos de la tarde, hora de Managua y San José) por el agente que se nombró para ese caso, el doctor José Antonio Tijerino Medrano, ex embajador de Nicaragua ante la Organización de Estados Americanos (OEA).

“Nosotros, con esta acción, esperamos que se obligue a las autoridades a tomar medidas que garanticen que esos crímenes no van a quedar impunes. Nosotros siempre tenemos que esperar lo mejor y tenemos la esperanza de que quien quiera que sea el nuevo presidente de Costa Rica, que podamos encontrar caminos de entendimiento para lograr que se tomen acciones efectivas que permitan proteger a nuestros ciudadanos allá”, consideró.

El ministro Caldera recordó que los dramáticos sucesos que llevaron a la muerte al nicaragüense Natividad Canda Mairena, en Lima de Cartago, Costa Rica, y posteriormente a José Ariel Urbina Silva, en La Guácima, Alajuela, Costa Rica, así como las graves lesiones que otros cuatro conciudadanos recibieran en ese último lugar, han sido objeto de preocupación y han recibido la atención permanente del Gobierno de Nicaragua.

Proceso no ha avanzado
“El Gobierno de Nicaragua”, agregó, “en todo momento ha procurado alentar
respetuosamente a las autoridades costarricenses para que los hechos se investiguen; para que los mismos se lleven ante los jueces competentes y para que se castigue por ello a las personas responsables”.

Sin embargo, manifestó, hasta el día de hoy --ayer lunes para los lectores--, a más de ochenta y cinco días de haber ocurrido el primer suceso el proceso no ha avanzado; no hay capturados; no se ha llevado a nadie ante juez competente; y, además, se han minimizado los hechos pese al peligroso contexto en que los mismos se produjeron.

“Es de conocimiento público el estrecho seguimiento que esta Cancillería ha dado a los casos en mención”, manifestó, “al respecto se han enviado ya cuatro notas al gobierno costarricense en las que, además de una exhaustiva investigación sobre los hechos, se pide llegar al fondo de los mismos; pidiendo, también, que se castigue a los responsables con todo el rigor de la ley.

Caldera reconoció que en el país del sur ha habido expresiones de buena voluntad, así como promesas de que se daría seguimiento a los mismos, “pero en la práctica no vemos progreso y, entonces, el pueblo de Nicaragua pregunta, con toda razón, qué ha pasado con la justicia para con nuestros connacionales en Costa Rica”.

El peligro de la intolerancia y la impunidad
Señaló que esa situación preocupa hondamente, no sólo por los casos mencionados sino por el clima social de intolerancia que los ha rodeado. “Con esta falta de progreso en la aplicación de la justicia para estos casos, lo peor que puede pasar es que ciertos sectores piensen que puede existir impunidad y, por esa vía, producirse nuevos hechos lamentables”, dijo.

Manifestó que el presidente Enrique Bolaños lo instruyó para emprender una acción de protección internacional de los Derechos Humanos, en base al mandato constitucional de defender los derechos de nuestros conciudadanos en el exterior, y que se ha visto obligado a recurrir a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para plantear estos casos y el contexto que los rodea.

“Creemos que al hacerlo amistosamente”, indicó, “no perturbamos en nada la buena vecindad que debe imperar entre ambas Repúblicas. Todo lo contrario, si un problema humano de esta magnitud no ha podido resolverse satisfactoriamente,
¿qué mejor que someterlo ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, vía la Comisión? Es lo más sano para ambos países”.

“Debemos enfrentar este grave problema que tanto preocupa al pueblo de Nicaragua, y, seguramente a la mayoría del pueblo costarricense que ha dado
muestras de solidaridad y rechazo ante los hechos”, apuntó.

Como amigos
Manifestó que Nicaragua llega a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, vía Comisión Interamericana de Derechos Humanos, como amigos de Costa Rica, valorando sus aportes y sus contribuciones, y “reconociendo la generosa
hospitalidad del pueblo de Costa Rica a nuestros migrantes que tanto aportan a ese país; pero también estamos conscientes de que los Derechos Humanos
son valores trascendentales que nos unen y que debemos proteger conjuntamente”.

“Ponemos nuestras esperanzas en que la Comisión pueda encontrar la mejor forma de resolver una situación de Derechos Humanos que es de profundo y delicado cuidado por el contexto en que se produce”, dijo.

Consideró que Nicaragua al recurrir a la Corte, vía la Comisión, “no lo hace con el afán de buscar una sanción a Costa Rica, sino una solución humana, inspirada --precisamente-- en las reglas de valores democráticos que compartimos y en la dignidad inherente a los migrantes nicaragüenses que merecen el amparo y protección del Estado de Nicaragua, y la garantía de sus derechos donde quiera que se encuentren”.

El ministro Caldera confió que la denuncia se hace un día después de las elecciones con el objetivo de no entorpecer el proceso electoral de ese país.

Comentarios de nuestros lectores

Raul
Me parece muy acertada y aplaudible la decision del Ministro y de su gobierno ojala que esta situacion de xenofobia amaine un poco por el bien de nuestros conciudadanos, pero no me parece que tratemos de politizar su contenido como es el comentario del Sr. anterior, siempre que leo algo esta metida la politica y la aborrecemos en los escritos que comentamos pero tambien debiamos de bajar el gas donde debe hacerse y hacerlo donde es necesario, con todo respeto, comentemos lo del caso y valoremos si es positivo para nuestra nacion o no. gracias

Esteban Ureña
Muchos costarricenses, como yo, consideran que esos casos deben resolverse pronto. Y no solamente para garantizar los derechos humanos de los inmigrantes (esto es lo más evidente) sino por el bienestar general de la sociedad tica (esto a veces es más difícil de ver). Como dice un intelectual residente en CR (Franz Hinkelammert), nos cuesta mucho entender que el asesinato del otro termina por convertirse en suicidio. Y muchos no queremos cometer suicidio. Esperamos que la intervención de un organismo internacional, neutral, sea útil en ese sentido.

Jorge Gomez.
Exelente lo que estan haciendo por los derechos humanos, peliando una vida humana y Dios primero que sigan haciendo eso. Pero este hecho tan lamentable no se hubera dado ni estuvieramos en este problema, si nos fueramos puesto la mano en corazón, y darle a este pueblo Nica, lo que tanto se merece, dignidad en su propio pais, respeto, trabajo, educación, salud, desde que los sandinistas llegaron al poder fueran comenzado con esa OBRA, y hoy el pueblo Nica no estuviera pasando miseria, tuvimos chances con la Sra. Violeta y no la dejaron, hemos perdido casi 40 años o talves mas y no hemos podido dar al pueblo lo que se merece. Dejer de robarle, de matarle, de echarlos a pelear, para que no anden mendigando un pedazo de pan. Por amor de DIOS dejen la pelea entre politicos, la ambición, y recen por una patria, pudiente, poderosa economicamente.

Nacionales

Primera reunión con transportistas sin acuerdos

Costa Rica denunciada

Defensores públicos en huelga

Más de 500 millones a transportistas en tres años

Pueblo torturado

Costa Rica: “juicios no se han detenido”

Resultados inciertos en elecciones ticas

Definida área a dragar en el río San Juan

Aprueban incremento para el Poder Judicial

“Ni Quinto ni Arana son dueños del país”

Alto nivel de ausentismo en los centros escolares

Marcharán esta semana trabajadores de Promasa

Los Roiz-Cantillano se sienten amenazados

Mantas contra el FMI y diputados

Huelga afecta a enfermos de Sida