 feb 11, 2006En algún lugar al otro lado de la ciudad
 |
| Henrik Nilsson |
| |
HENRIK NILSSON. SUECIA, 1971)
En algún lugar al otro lado de la ciudad
alguien abre una ventana
y es como si todas se abrieran
se levanta un hombre, despierta una palabra
empieza un día demasiado oscuro demasiado corto
pero sin embargo un día
se lanza una mirada al mundo
que aún no existe
despierta una palabra
y es como si toda palabra despertara
se abre una mano, un duro fruto
nocturno cae
por primera vez
alguien practica una pieza difícil
alguien se pregunta
con tal furia en la fuerza
que la pregunta se vuelve respuesta
se levanta un hombre
y es como si
todos los hombres se levantaran.
(Traducido por Ángela García)
 imprimir  enviar
|
Nuevo Amanecer
 Entierro de la ignorancia
La mano de mi madre Epitafio para un perro El Estudio La Patria En México, donde tu fuego tampoco podrá extinguirse Similitud Elisa Arrodillada ¨Nadie le tira piedras a un árbol de mangos sin frutos Y miren que me ha traicionado En algún lugar al otro lado de la ciudad Palabras a la innombrable Hoy leyendo a Vallejo De la propensión a los silencios largos Testamento Lo cubra el mar Lo cubra Zona de silencio (Fragmento) Un violinista ciego en Central Park Este silencio La humillación del pasajero Ramala |
