El acusador autónomo de las familias Roiz-Sotomayor y Cantillano-Álvarez, Manuel Ismael Antón, solicitó al Juez Séptimo Local Penal que reponga la sentencia que dictó la juez suplente María Mercedes Rocha, condenando a tres años de prisión domiciliar a Alejandro Enmanuel Norori y Erving José González Rivera, porque no dejó a salvo el derecho de las víctimas de recurrir a la vía civil.

“Causa agravio la sentencia dictada por su autoridad el 18 de abril del año dos mil seis a las cuatro de la tarde, siendo que la misma no reúne los requisitos de toda sentencia a como lo mandata el artículo 159 del CPP, y de manera especial no reúne el requisito que exige el numeral 14 que literalmente dice:
“La referencia que deja a salvo el ejercicio de la acción por responsabilidad civil”, lo cual demuestro con el por tanto de la sentencia recurrida donde por ningún lado resuelve dejar salvo ese derecho”, dice el escrito de Antón.

La parte recurrente pidió al juez que le de trámite al recurso de reposición como lo mandata la ley para adicionar a la sentencia el derecho de las víctimas de recurrir a la vía civil para reclamar los daños y perjuicios que sufrieron con el deceso de Carlos Alberto Roiz y Ernesto José Cantillano Álvarez, quienes fallecieron en accidente de tránsito el once de diciembre del 2005.

Defensor también apela

Pero, no sólo el acusador particular quedó inconforme con la sentencia, sino también el defensor de Norori, Eliécer Cerda Moraga, quien interpuso un recurso de apelación, y solicitó al juez séptimo Local Penal, que admita la apelación y mande el expediente al superior jerárquico para que éste programe la audiencia oral correspondiente, revoque la sentencia de primera instancia y en su defecto declare al acusado no culpable del delito de homicidio culposo.