El Nuevo Diario
Portada | Archivo | Escríbenos | Suscríbete
  CON TODO EL PODER DE LA INFORMACIONManagua, Nicaragua - Sábado 29 de Abril de 2006
Nacionales
-
Sucesos
-
Departamentales
-
Internacionales
-
Ciencia
-
Opinión
-
Política
-
Contacto END
-
Deportes
-
Variedades
-
Informática
-
Especiales
-
Economía
Otras secciones
Cultura
Clasificados
Horóscopo
Turismo
Emprendedores
Empresas
Club de lectores
Suplementos
El alacrán
Nuestro mundo
Ellas
Misterios & Enigmas
Salud y sexualidad
Nuevo amanecer
Buena onda
El Deportivo
Otros servicios
Suscripciones
Nuestros servicios
Directorio
Noticias más leidas
Noticias por correo
RSS XML
Servicios web
Blogs

Nuevo Amanecer
abr 29, 2006

Prohibido leer

A mi hijo, Zaid Octavio


1146270386_ENTREVISTA-FELIX AGUIRRE.jpg
Foto: Feliz Aguirre.- Poeta Francisco Valle.

El encanto de leer, la fantasía de la vida, en nuestra infancia es doblemente recompensado cuando nos toca guardar el equipaje de los recuerdos en la llamada tercera edad del habla y el silencio. El libro es huella pública e historia personal. Es llamado y vocación. Son también múltiples rostros de felicidad y árbol frondoso y callado, que nos mira con preciso gozo para hacernos soñar, decidir y amar la imprescindible sombra de la imaginación compartida con la creación. Pero quizás la lección mejor, la que escuchamos del oído de todos los tiempos: afianzar nuestra amistad con los libros y no dejar de ser un principiante.

El poeta Francisco Valle nos acompañó en esta conversación con Nuevo Amanecer Cultural, en ocasión del 23 de abril, Día Internacional del Libro, y adentrarnos a esta efeméride, pero del año 1616, recordando las muertes de los grandes escritores Miguel de Cervantes y William Shakespeare; y éstas son sus palabras:
Tito Leyva: El poeta alemán Jean Paul afirma que los libros son cartas de amigos lejanos, ¿usted está de acuerdo?
Francisco Valle: Es un buen símil. Un libro es un amigo muy conocido, porque es quien testifica de nuestros sueños. Los libros son una forma de revelación de la vida. Es como ver el rostro del poeta que nos está hablando.

TL: El escritor Augusto Monterroso dijo que el libro tiene su propio destino y suerte, ¿cuál es su apreciación?
FV: Es verdad, comparto lo que dijo Augusto Monterroso. Un poeta tiene su propio destino y su suerte. En el mundo de la literatura hay grandes poetas que nadie los lee, pero otros, por ajenas circunstancias o accidentes políticos siendo de niveles menores, tienen otros accesos a mejores convocatorias. En cambio hay otros que gozan de fama y calidad, como el caso de Pablo Neruda, el mejor poeta después de Darío. Su fama es conocimiento y a la expansión del poeta político se une su gran calidad. Hasta en sus panfletos está su íntima relación con la poesía. Realmente opacó a la Generación del 27, desde Alberti hasta Cernuda.

TL: ¿Hay libros que desearía no haberlos leído?

FV: Cada poeta tiene su etapa de lectura, y es con los cuentos de la infancia que despertamos la imaginación por la poesía. No me creo odiando un libro. No llego a esos extremos.

TL: Poeta, ¿es cierto que un libro jamás terminamos de leerlo?
FV: Físicamente sí. Un libro se prolonga y si el poeta es bueno le acompaña. Actualmente mi ejercicio es de relectura, con poetas como Octavio Paz, que me motivaron con libros como “Salamandra”, “Libertad bajo Palabra”y “El Arte y La Lira”, que todo poeta moderno debe leer, pues es un código poético y por la teoría, definitivamente un libro fundamental.

TL: Poeta, ¿cree en la inspiración?

FV: Sí creo, porque la inspiración es un estado distinto al normal del ser humano. Es la exaltación, y tiene que ser expuesta en verso o en prosa.

TL: Dígame seis poetas, ¿a quién escogería?
FV: Homero (padre de la poesía)
Catulo ( romanos)
Virgilio
Quevedo
Neruda
PAC
TL: ¿Cuáles son sus tres grandes libros?
FV: “La Odisea”, que inspiró “Los Cantos de Cifar” de PAC
“La Divina Comedia” de Dante
“Cantos de Vida y Esperanza” de Rubén Darío.

TL: ¿Cómo observa la industria del libro?

FV: Es inexistente. No hay editores, porque el libro no es una mercancía de venta, excepto los textos escolares. Es un heroísmo editar libros. Pero hay excepciones gratificantes, como El Centro Nicaragüense de Escritores (CNE), que realiza una gran labor con el apoyo de Noruega. Mi libro de prosemas “Laberinto de Espadas” fue editado en 1996, cuando era Secretario del CNE mi amigo el poeta Luis Rocha.



imprimir imprimir  enviar enviar
Nuevo Amanecer

Prosemas de Gloria Elena Palacios

Quien me espera no existe

Mujeres cuentistas panameñas

Balcón de la luna llena

INSENSATEZ (2005)

ACUERDO ADMINISTRATIVO - No. 12-2006

Autoengendramiento

Asociación Nicaragüense de Escritoras (ANIDE)

Prohibido leer


Portada | Nacionales | Sucesos | Departamentales | Internacionales | Opinión | Política | Deportes | Variedades | Economía
El Nuevo Diario (c) 1998-2005 e-mail: info@elnuevodiario.com.ni
Guegue.Com - Desarrollo y Hospedaje Web