may 1, 2006

Zidane, del campo al Olimpo

El “galáctico” decidió que éste será su último año de acción en el engramado

AFP / END.- Los pobres resultados tenidos últimamente con el Real Madrid, aceleraron su decisión un año antes de concluir su contrato.

Luis Miguel Pascual
París / EFE
Zinedine Zidane anunció el miércoles que colgará las botas tras el Mundial de Alemania y emprenderá un camino que le llevará directamente al Olimpo de los futbolistas, donde tiene reservado un hueco entre los mejores. El mundo del fútbol ha ensalzado las gestas de Yazid Zinedine Zidane, nacido el 23 de junio de 1972 en la localidad francesa de Marsella, en el seno de una familia de origen argelino, y que ha madurado a golpe de genio, rodeado de todas las recompensas soñadas por los profesionales del balón.

Ahora será la historia del balompié la que tenga que colocar a “Zizou” en el lugar que le corresponde, que pocos dudan que es junto a la selecta aristocracia de los que han marcado una época, junto a nombres como Di Stefano, Pelé, Maradona o Cruyff.

Nada hacía pensar que el hijo de emigrantes kabiles que se crió en el popular barrio marsellés de “La Casteillane” fuera a convertirse en el jugador más alabado de fines del siglo XX y principios del XXI.

Su clase y elegancia, combinadas con su modestia y su carácter introvertido, no le han abandonado hasta los últimos años de su carrera, en los que una evidente bajada de rendimiento no ha sido suficiente para manchar su enorme currículum.

Exigente consigo mismo, Zidane se va porque no quiere arrastrase por los campos, porque considera que sus dos últimas temporadas han sido mediocres y no se ve capacitado para, a punto de cumplir 34 años, resurgir de sus cenizas.

Tratará de redondear su palmarés en el Mundial de Alemania, pero pase lo que pase en tierras germanas, “Zizou” dejará el fútbol tras haber levantado todos los trofeos importantes.

Cuando en 2001 el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, le convirtió en el jugador más caro de la historia del fútbol, Zidane ya había amasado una buena dosis de prestigio durante las cinco campañas que militó en la Juventus de Turín.

Ya había liderado la selección francesa campeona del mundo de 1998 y de Europa dos años más tarde, y había llevado a la Juventus de Turín a ganar dos ligas italianas (1997 y 1998), una Supercopa (1997) y una Copa Intercontinental (1996).

Pero fichó por el Madrid en pos de un sueño que en dos ocasiones (1997 y 1998) se le había escapado en la final con la camiseta blanquinegra: ganar la Liga de Campeones.

No le hizo falta mucho tiempo para despertar con el trofeo en las manos (2002). Una Copa de Europa, la novena del Madrid, que se ganó gracias a un soberbio tanto de “Zizou”, un gol que supuso el cenit de su carrera.

Tanto éxito le ha valido también una pléyade de recompensas individuales, como el Balón de Oro de 1998 --extrañamente, el único que ha ganado-- y los tres trofeos de mejor jugador del año que le ha entregado la FIFA siguiendo la opinión de los seleccionadores (1998, 2000 y 2003). Desde niño hizo del fútbol una pasión y pronto una profesión. Enrolado en las filas del Cannes, con 17 años debutó en primera división y no tardó en convertirse en la estrella del equipo, lo que le valió que el presidente del club le regalara un Renault Clio.

El Girondins de Burdeos le propuso el primer ascenso futbolístico al ofrecerle un contrato en un club con aspiraciones de campeón, algo que Zidane no consiguió en las cuatro temporadas en las que se vistió de girondino.

Pero Francia se le quedó pequeño y el joven centrocampista quiso seguir los pasos de su ídolo Michel Platini y dejó sus maletas en Turín para vestir la camiseta de la Juventus.

Con la “Vecchia Signora” su fama cobró una dimensión mundial y en su casa empezó a faltar espacio para colocar los trofeos.

En Madrid ganó la Liga y la Liga de Campeones de 2002, y allí comenzó su descenso. El fracaso de Francia en el Mundial de Corea del Sur y Japón, en el que un “Zizou” lesionado sólo jugó unos minutos, y la caída libre en la que entró el Madrid apagaron la estrella del jugador que, pese a todo, siguió dejando gotas de elegancia.

Casado con una española, Veronique, “Zizou” es padre de cuatro hijos, Enzo, Luca, Théo y Elyas, con quienes podrá ahora compartir más su tiempon
Zico:
“Retiro de Zidane es gran pérdida para el fútbol”

Tokio / EFE
El técnico de la selección japonesa de fútbol, Arthur Antunes Coimbra “Zico”, opinó que la retirada de Zinedine Zidane tras el Mundial de Alemania será “una gran pérdida para el fútbol”.

En una rueda de prensa en el Club de Corresponsales Extranjeros de Tokio, el mítico ex jugador brasileño confesó que “admira mucho el talento” del centrocampista francés del Real Madrid que el miércoles anunció su decisión de colgar las botas tras la próxima Copa del Mundo.

“Siempre queremos que futbolistas como él, sigan jugando todo lo que puedan, para que así pasen su arte a la siguiente generación”, afirmó Zico, considerado también como uno de los mejores jugadores de fútbol de la historia.

Asimismo, señaló que cuando un futbolista pierde el placer por jugar, lo mejor es dejarlo, y se puso como ejemplo, aunque aseguró que desconocía y respetaba los motivos que habían llevado a Zinedine Zidane, de 33 años, a programar el final de su carrera.

Apodado como el “Pelé blanco”, Zico participará en Alemania en su quinto Mundial al frente de la selección japonesa, después de los tres que disputó como jugador (1978, 1982 y 1986) y uno al que acudió como asistente del seleccionador (1998)n
Domenech: “Zidane ha marcado la historia del fútbol”

París / EFE
El seleccionador francés Raymond Dome-nech, afirmó que la retirada de Zinedine Zidane le entristece, porque es un jugador “que ha marcado para la eternidad la historia del fútbol francés e internacional”.

Alabó su “inmenso talento y sus múltiples hazañas” y recordó que todavía “le queda por escribir la más bella página de su historia: ganar un nuevo Mundial con la selección”. Para Domenech, el hecho de que Zidane anunciara su retirada “va a permitirle preparar bien el Mundial y jugar con el espíritu tranquilo”. El ex seleccionador nacional Aime Jacquet, por su parte, destacó la “lucidez y la honestidad” de Zidane a la hora de tomar “la siempre difícil decisión” de su retirada.

“A jugadores de ese nivel nunca se les perdona nada. Por eso era mejor marcharse tras un último Mundial”, dijo el hombre que condujo a Zizou a la victoria en el Mundial de 1998. El capitán de los “bleus” en aquel Mundial, Didier Deschamps, afirmó que Zidane “empezó muy pronto”, lo que justifica su cansancio.

“Ha llegado a una edad en la que acumula muchas temporadas. Ha tenido una temporada difícil, con bastantes lesiones y su club ha tenido un año complicado”, explicó. Para el presidente de la Federación Francesa de Fútbol (FFF), Jean-Pierre Escalettes, sería “la apoteosis para él y para la selección” que Zizou acabara su carrera con una victoria en el Mundial de Alemania.

“Con 34 años, con sus cuatro hijos y su esposa va a vivir su vida de hombre.

No tengo dudas de que triunfará tras su carrera deportiva”, dijo Escalettes, que reconoció conocer la intención de Zidane de dejar el fútbol tras el Mundialn

imprimir

enviar

Jannys en busca de mayores logros

“Síndrome Rosendo” persigue a Pérez

No lo llamen sorpresa

Dos finalistas con vidas paralelas

Deco: “Hay que acabar el trabajo”

La cara fresca del béisbol

Zidane, del campo al Olimpo