Dos muestras de nueva poesía nicaragüense

“Retrato de poeta con joven errante” (2005) y “Poetas, pequeños dioses” (2006), publicados por Leteo ediciones, son la compilación de poemas de 29 jóvenes autores nicaragüenses

En el primer libro publicado, “Retrato de Poeta con joven errante”, la nota editorial dice lo siguiente: “Técnicamente se podría decir que Retrato… es una antología, pues expone lo mejor de cada escritor”. Sin embargo, el concepto de antología es impreciso en este caso, porque “lo mejor de cada escritor” se publica en libros con textos de un solo autor.

Pero cuando se trata de una antología que reúne a varios escritores, se supone que éstos son los más representativos de una región, una generación o una escuela literaria --cito estos criterios sólo a manera de ejemplo. Pero existe otra salvedad: para antologar autores y sus respectivos textos, los candidatos a ser seleccionados deben tener cierta cantidad de trabajos para que el antologador pueda escoger los que a su juicio son sobresalientes.

En cambio, el concepto de muestra sí significa lo que esta publicación es, y así lo aclaran, en la misma nota editorial, los compiladores del libro en cuestión, cuando dicen que para esta muestra seleccionaron autores entre los 20 y 30 años de edad que no sólo habían nacido en Managua, sino que provenían de cinco ciudades distintas de Nicaragua y que cada uno profesaba diferentes concepciones sobre la escritura de poemas. Por lo tanto, a como mencionan los compiladores, esta publicación es una muestra no sólo de autores, sino también de la obra poética de cada uno.

En cuanto al segundo libro, “Poetas, pequeños dioses”, el concepto cambia: ni es una antología ni es una muestra de autores y poemas de éstos, sino que es la memoria impresa de algunos poemas leídos por cada uno de los autores participantes en el III Encuentro Nacional Día Mundial de la Poesía que se celebró del 20 al 24 de marzo en cinco universidades de Managua.

Este libro se aleja, en su criterio de elaboración, de lo que comúnmente entendemos por antología, pues los compiladores, en conjunto con los coordinadores de los recitales en las universidades, seleccionaron a los participantes y, por ende, a los autores incluidos en el libro. Asimismo, la distribución del tomo “Poetas, pequeños dioses” fue gratuita entre los asistentes a los recitales.

Otro elemento singular de ambos libros es que la editorial que los publicó, Leteo ediciones, es un proyecto de jóvenes autores: Francisco Ruiz, que es poeta, y Ulises Juárez, que escribe cuentos, y que a su vez publicaron a autores contemporáneos en relación a ellos. “Retrato de poeta con joven errante” y “Poetas, pequeños dioses” son libros que proyectan la obra incipiente y en elaboración de varios jóvenes escritores de los que depende, con su trabajo, que estos libros se vean en el futuro como admonitorios de una nueva literatura nicaragüense.


* Estudiante de Lengua y Literatura UNAN-Managua.

imprimir

enviar

Sandinismo y poesía y poesía en Nicaragua

El siglo de la poesía en Nicaragua

Un lugar llamado dónde

El regreso de la metáfora

Dos muestras de nueva poesía nicaragüense

Rubén Darío, cronista de su tiempo

Como gotas de agua

“Perra vida”

En busca del contrato perdido

Cuarta Feria Internacional del Libro en Guatemala

Al Margen pone en escena “Kon-taktos”