* También barajan posibilidad de dar un millón de dólares a votante al azar; fin de veto a caza de tórtolas; el aborto; uso de la cannabis; células madres y unión gay

Y. M., Washington
EL PAÍS
En Arizona se vota hoy en referéndum si los granjeros deben hacer obra en sus cochiqueras para que las cerdas preñadas disfruten de más espacio. También hoy se decide en Arizona si se instaura una suerte de lotería en las elecciones, que concedería un millón de dólares a un votante elegido al azar, como medida para movilizar el voto. En Michigan, tras el levantamiento en 2004 de una prohibición de 99 años contra la caza de tórtolas, puede que estas aves tengan los días contados, pues se vota el fin de esa veda.

Hoy no sólo se decide si los republicanos conservan el control en el Congreso. Entre asuntos serios y mundanos, los estadounidenses votan también sobre 208 cuestiones estatales. Los electores deberán pronunciarse sobre temas como el aborto, el matrimonio gay y la inmigración ilegal. En algunos estados, los ciudadanos decidirán sobre el aumento del salario mínimo, el uso terapéutico de la marihuana o prohibir fumar en sitios públicos.

La investigación con células madre ha sido un tema central, junto con la presencia del actor Michael J. Fox, de la campaña de Missouri, estado que, además, hoy decide hacia qué lado se inclina la balanza del Congreso. Los votantes no sólo sentarán en Washington al republicano Jim Talent o a la demócrata Claire McCaskill, sino que opinarán sobre si la Constitución de su Estado debe ser enmendada para que garantice protección frente a la prohibición federal sobre la investigación con las células madre.

Hasta el momento, 20 estados han modificado sus cartas magnas para definir el matrimonio como la unión monógama entre un hombre y una mujer. Hoy, ocho estados llevan propuestas parecidas en sus papeletas de votación. El aborto tiene también su llamada de atención en Dakota del Sur, donde los ciudadanos deciden si anulan el único supuesto que estaba en vigor, abortar legalmente en caso de peligro para la vida de la madre.

Nacionales

Resultado irreversible

Ortega con Carter y muy conciliador

Parlamento más plural

Civismo y tranquilidad fueron tónica nacional

EU vota hoy por cosas serias y mundanas

Incidentes menores hubo en todo el país

Extranjero acusado de “denigrar” a Ortega

Reverendo Marenco: “El pueblo pasó la factura”

Estamos entre las naciones más corruptas

Desaparecen miembros de cinco JRV

Embargan ayuda de España a Nicaragua

Muere Miguel Aceves Mejía