Roma / EFE
Los manuscritos y dibujos originales del polifacético Leonardo da Vinci podrán consultarse por primera vez a través de un archivo digital, E-Leo, creado por la Biblioteca Leonardiana y que se presentará el próximo sábado.

El archivo ayudará además a leer y descifrar los complicados apuntes de Leonardo, plagados de notas y pequeños dibujos, gracias a un avanzado programa informático, informó hoy en un comunicado la Biblioteca Leonardiana de la localidad italiana de Vinci.

Más de 6 mil páginas de manuscritos y dibujos de Leonardo (1452-1519) podrán consultarse de manera gratuita, gracias a una iniciativa puesta en marcha por dicha institución y que cuentan con financiación de la Unión Europea.

La Biblioteca Leonardiana, inaugurada oficialmente en 1928 y que alberga la amplia obra de Leonardo da Vinci desde 1651, decidió crear E-Leo para leer, estudiar y comprender a Leonardo, agrega la nota.

Búsqueda avanzada

E-Leo ofrece la posibilidad de consultar en profundidad los manuscritos, cuyas páginas están reproducidas en alta definición y con transcripción del texto. El archivo digital permite búsquedas de un tema específico entre los manuscritos y dibujos, además de ofrecer un índice semántico y un glosario completo para descifrar el lenguaje científico y técnico del Renacimiento que usaba el genio de Vinci.

El glosario se irá completando para ofrecer la terminología propia de la mecánica teórica, las matemáticas, la anatomía, óptica y arquitectura.

El proyecto E-Leo quiere ir más allá de la vasta obra de Leonardo da Vinci y el objetivo final es realizar un archivo digital de manuscritos de la historia de la ciencia y la técnica del Medievo y el Renacimiento, para lo que la Biblioteca Leonardiana está en contacto con centros de estudio franceses y alemanes.

El archivo E-Leo, que será presentado oficialmente el próximo viernes, puede consultarse en la dirección de internet http://www.leonardodigitale.com

Subir

Nicaragua: Aeroméxico operará en nuestro país

Nicaragua: Recomiendan retrasar ciclo agrícola por déficit lluvias

Tres muertos en tiroteo entre ejército y narcos mexicanos

Mujeres latinas: “Es momento de ampliar participación política”

Bush recibe a la reina Isabel de Inglaterra

Muere tiroteado un soldado estadounidense en Bagdad

Nicaragua: Alza en combustibles

Cuba intensifica campaña contra Posada Carriles

Maradona fue dado de alta

Catorce muertos por accidente en carretera de Bolivia

Un muerto por explosión en hotel de Las Vegas

Manuscritos y dibujos originales de Da Vinci en archivo digital

Quejas por redadas contra indocumentados llegan a la Casa Blanca