* Según el Servicio Geológico de Estados Unidos el temblor tuvo una magnitud de 6.8 grados
* La fuerte sacudida, que duró casi un minuto, produjo escenas de pánico en los dos países
* Presidente de Guatemala, Oscar Berger, declaró una "alerta naranja" preventiva por 24 horas

GUATEMALA /AFP
Un fuerte sismo de 6.5 grados en la escala de Richter sacudió en la tarde de este miércoles Guatemala y El Salvador, provocando pánico y daños menores, pero sin víctimas, según las primeras informaciones de los equipos de socorro de ambos países.

El Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET) de El Salvador dijo que el sismo, con intensidad de 6.5 grados en la escala de Richter, tuvo su origen frente a las costas de Guatemala, con una profundidad focal de 14.3 km, provocado por el choque de las placas Coco y Caribe.

Desde Washington, el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés) indicó que el temblor tuvo una magnitud de 6.8 grados, medido según la escala de Momento de Magnitud, y ubicó su epicentro en el Océano Pacífico, a unos 115 kilómetros de ciudad de Guatemala.

La fuerte sacudida, que duró un minuto, produjo escenas de pánico en los dos países, donde los pobladores de las zonas más afectadas, en especial en el centro y sur de Guatemala, abandonaron sus casas.

El temblor también se sintió con fuerza en El Salvador, en cuya capital empleados y estudiantes salieron de edificios y centros educativos.

Las telecomunicaciones telefónicas se vieron ligeramente perturbadas en El Salvador, tanto las fijas como las celulares. También se evacuaron escuelas. En Guatemala tampoco se reportaron víctimas.

El temblor también se sintió en el sur de México, en especial en la ciudad de Tapachula, sobre la costa del Pacífico del estado de Chiapas, dijeron reportes oficiales procedentes de Tuxtla Gutiérrez, capital de ese estado.

“Alerta naranja” en Guatemala

El presidente de Guatemala, Óscar Berger, en coordinación con las instituciones de reducción de desastres, declaró ayer una "alerta naranja" (preventiva) tras el sismo.

Berger aseguró en rueda de prensa que el sismo no causó víctimas ni daños materiales, y pidió a la población mantener la calma.

Sin embargo, dijo que se decidió declarar la "alerta naranja" por 24 horas para que las instituciones hagan una evaluación a nivel nacional y ante una eventual réplica.

Según el Insivumeh, en Guatemala se registran entre 8 y 10 temblores de baja intensidad diarios, y entre 60 y 90 seísmos anuales que son sensibles.

El presidente dijo que todas las instituciones, incluyendo el Ejército y la Policía, se mantienen en alerta para asistir a la población en caso de cualquier emergencia que se derive del movimiento telúrico.

Insistió en que las autoridades locales y las fuerzas de seguridad no reportaron "desgracias personales ni daños serios a la infraestructura del país".

"Estamos todos en estado de alerta, en especial las instituciones que tienen que ver con situaciones de emergencia, pero afortunadamente hasta ahora no tenemos un reporte de daños puntual", enfatizó.

Según el titular de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), Hugo Hernández, se han puesto en marcha los planes de contingencia en los 22 departamentos que tiene este país centroamericano.

El pasado viernes ya se registraron sendos temblores --de 6,0 y 5,5 grados en la escala de Richter--, con epicentro en el Pacífico, dejándose sentir en El Salvador y Guatemala. No se reportaron víctimas.

El Salvador y Guatemala están enclavados en el denominado "cinturón de fuego del Pacífico", por lo que registran una constante actividad sísmica producto del movimiento de placas y de centenares de fallas locales que surcan ambos territorios producto de la cadena volcánica.

Los dos países tienen unos tristes registros de destrucción y muerte por culpa de los terremotos.

El 4 de febrero de 1976 un terremoto dejó en Guatemala más de 25,000 muertos e importantes daños en la capital y ciudades de la periferia.

En El Salvador, un terremoto producido el 10 de octubre de 1986, de 7.5 grados, dejó 1,400 muertos y el centro histórico de la capital destruido.

El 13 de enero de 2001, frente a la costa salvadoreña, otro de 7.6 grados provocó 1,250 muertos y la destrucción de más de 200,000 viviendas en territorio salvadoreño.

Un mes después, el 13 de febrero, otro terremoto de 6.6 grados, dejó 350 muertos y la destrucción de un 80% de las viviendas de la zona de San Vicente, Cojutepeque, y otras ciudades vecinas.

OJO. GRAFICO. GUIA: Sismo
Leyenda… Sismo 1
EFE
Imagen que muestra el registro de un movimiento sísmico que se produjo ayer en Guatemala, con epicentro a 88 kilómetros al sureste de la capital. Las autoridades aseguran que se reportaron daños materiales menores pero no víctimas.

Leyenda… Sismo 2
EFE
Vista de la ciudad de San Salvador luego de un movimiento sísmico con una intensidad de 6.8 grados que alcanzó el territorio salvadoreño. Según datos del Servicio Nacional de Estudios Territoriales, el movimiento tuvo su epicentro frente a las costas de Guatemala y no produjo víctimas.

Leyenda… Sismo 3
EFE
El científico Alfredo Arévalo, del Instituto Nacional de Sismología, Meteorología, Vulcanología e Hidrología de Guatemala, muestra el registro de un movimiento sísmico que se produjo ayer en Guatemala, con epicentro a 88 kilómetros al sureste de la capital.

Leyenda… Sismo 4
AFP
Empleados del Banco Central de Reserva de El Salvador regresan a sus oficinas luego de que se registrara un fuerte temblor de 6.8 grados en la escala de Richter, a la 1:33 de la tarde. El epicentro del movimiento telúrico se localiza en las costas de Guatemala, donde se registraron daños menores.