* Presidente de la Comisión de Justicia revela que Iglesia consensuó que había excepciones para interrumpir embarazo
* Califica de cínicos e hipócritas a sus colegas que dijeron llevarían a sus hijas a abortar a Costa Rica si tuvieran una situación de esa naturaleza
* “Fue un error que pagarán las madres”, agrega Pallais, y Alejandro Ruiz admite que no tenían opción para racionalizar su voto

Mauricio Miranda | mmiranda@elnuevodiario.com.ni

La Iglesia Católica había aceptado que el aborto terapéutico se practicara en casos extremos en los que la vida de la madre corría grave peligro, pero ni aún así, una mayoría de 66 diputados en la Asamblea Nacional revirtió la penalización de este procedimiento, aseguró José Pallais Arana, Presidente de la Comisión de Justicia del parlamento.

Según el diputado Pallais, del PLC, desde el seno de la comisión que él preside, surgieron al menos cinco mociones para evitar que la penalización del aborto terapéutico se mantuviera en nuestro Código Penal. Pero ninguna de éstas prosperó, dijo.

Apoyaron moción

Sin embargo, confirmó que los jerarcas católicos apoyaron una última moción que establecía que “cuando no fuera posible salvar ambas vidas (la de la madre y la del niño por nacer), la Iglesia en esos casos extremos acepta que se salve la vida de la madre”, por medio de un aborto terapéutico.

El pasado jueves 13 de septiembre, 66 diputados ante la Asamblea Nacional, del PLC, de la ALN y del gobernante FSLN, refrendaron los artículos en el Código Penal que castigan con penas de uno a tres años de cárcel a las personas que cometan el “delito” de aborto terapéutico. Esta práctica estuvo permitida en nuestro país por más de 100 años, hasta octubre pasado.

Pallais dijo que la naturaleza de dicho recurso jurídico se basó en las doctrinas del mismo prelado. “La última (moción) que intentamos, era en la línea de la homilía de monseñor (Abelardo) Mata, en la que él declara que (el aborto terapéutico) es temporalmente aceptable”.

“Nosotros nos basamos en la homilía del señor Mata, donde fijó la posición de la Iglesia en el año 2006”, insistió.

-- ¿Es decir que la Iglesia Católica admitió excepciones para interrumpir embarazo?
-- Así es, pero sólo para salvar la vida de la madre, y cuando no es intencional (el aborto). Es decir, cuando es una medida terapéutica, no intencional, tolerada e indispensable.

“No es que la habían avalado, (la moción), porque ellos nunca dijeron ‘sí’. Sino que dijeron: ‘Bueno, eso está en el marco de nuestra doctrina’, y por eso lo hicimos con las mismas palabras de monseñor Mata”, explicó el presidente de la Comisión de Justicia del Parlamento.

“Ellos no la miraban mal, pero tampoco te puedo decir que era una negociación, que ellos estaban negociando, y que eran parte de la negociación. Era una consulta”, aclaró.

De acuerdo con la moción --y que según el diputado Pallais se discutió ampliamente en su comisión--, ésta permitiría la práctica del aborto terapéutico “solamente para salvar la vida de la madre, y una vez agotadas todas las medidas para salvar ambas vidas”.

“Por ejemplo, en un preeclampsia, que la madre no respondiera ya al tratamiento químico, y que si no se interrumpía el embarazo, se muere la madre y su hijo. Ése es un caso en que lo permitía la moción”, especificó.

“O sea, que se intentara todo lo médicamente posible para salvar ambas vidas. Si no se pudiera salvar ambas, y se pudiera salvar una, se salvaba la vida de la madre, porque de todos modos, la vida del niño por nacer no se salva si se muere la madre. ¿Y entonces qué es lo que resulta? Que se mueren los dos, que es lo que va a pasar ahora”, advirtió Pallais.

“¿Pero era reconocida por la misma Iglesia Católica esa posibilidad?”, le insistimos al diputado. “Eso es lo triste, lo que yo dije ayer (jueves). Que la Iglesia Católica está clara de cuáles son los casos en que se justifica la necesidad de salvar la vida de la madre. Los que no estuvieron claros son los diputados. La Iglesia está clarísima”, aseveró.

Las madres sufrirán

Para el diputado del PLC, “fue un error” no estudiar la moción que su comisión había preparado, porque quienes van a sufrir “son las madres pobres”.

Y hasta criticó duramente la actitud de sus colegas en el seno del Parlamento. “Allí llegó el nivel de hipocresía y de cinismo de algunos diputados que dijeron: ‘A mí no me importa, yo me llevo a mi hija a parir, o a que aborte en Costa Rica’”. “¿Pero los pobres que no tienen con qué pagar?”, exclamó.

Alejandro Ruiz, diputado por la ALN, y uno de los 66 parlamentarios que votó a favor de la penalización del aborto terapéutico el pasado jueves, confirmó la existencia de la moción secundada por la Iglesia Católica, pero admitió que no la apoyó porque “estábamos bajo presión”.

“El problema es que quedamos en que lo íbamos a consensuar todo, tratar de llevar una posición de la comisión, pero de repente el tema (votación para mantener la penalización del aborto terapéutico) salió un par de días atrás”, manifestó Ruiz, quien también forma parte de la Comisión de Justicia.

En conversación con EL NUEVO DIARIO, Ruiz se contradijo al momento de responder si sabía del verdadero propósito del recurso con el que se procuraba restituir el aborto terapéutico, en casos extremos.

En primer momento dijo que “no se entendió muy bien cuál era el mensaje, y al final decidimos no apoyarla”, porque se había abordado muy “rápido”.

Pero luego expresó: “La moción de alguna manera aparentaba ser el regreso del inciso 3 del artículo 143, del código nuevo, que era donde prácticamente quedaba libre lo del aborto terapéutico”. “Daba chance a que se aplicara el aborto terapéutico. Esa es la impresión que dio, pero estábamos bajo presión”, se justificó.

Finalmente aceptó: “Yo me había comprometido con mi electorado de no apoyar el aborto terapéutico. Pero habíamos quedado de estudiar más el caso, pero de pronto nos dijeron, va mañana lo del aborto terapéutico, que fue lo que pasó ayer (jueves)”, comentó.

Sociedad Nicaragüense de Ginecología y Obstetricia:
“Castigaron a justos por pecadores”
La doctora Ligia Altamirano, miembro de la Sociedad Nicaragüense de Ginecología y Obstetricia, calificó de “lamentable” la penalización del aborto terapéutico, ratificada por 66 diputados ante la Asamblea Nacional, y aseveró que los parlamentarios “castigaron a justos por pecadores”.

“Esto viene a profundizar el caos que hay ahorita en la atención médica, las dudas de los ginecólogos al atender a las pacientes, y bueno, se verá cómo afrentar la situación”, expresó Altamirano.

Según la ginecóloga, “20 asociaciones médicas de este país están diciendo que el aborto terapéutico debe de existir y ellos no escucharon esa información. Ellos sabrán por qué tomaron esa decisión, pero no explicaron por qué la tomaron”, denunció.

Confirma existencia de la moción

Altamirano confirmó la existencia de la moción, consensuada con los líderes de la Iglesia Católica, y que establecía la posibilidad de practicar un aborto terapéutico, si la vida de la madre corría demasiados riesgos por complicaciones en su embarazo.

“Tengo entendido que el diputado Pallais, Presidente de la Comisión de Justicia, presentó una moción de monseñor (Bernardo) Hombach, de Granada, en donde él pedía que se dejara el aborto terapéutico cuando se demostrara fehacientemente que la vida de la mujer estaba en peligro”, dijo a END.

“Eso fue lo que dijo el diputado Pallais. Entonces, si había una solicitud de parte de la Iglesia, me parece que al final la Iglesia sí entendió lo que los médicos estábamos hablando. A pesar de que la Iglesia ha estado muy mal asesorada”, manifestó.

“Los que no entendieron fueron los diputados, de que lo que se trataba era de salvar vidas de mujeres. No estábamos hablando del aborto por libre elección”, sostuvo Altamirano.

-- ¿Qué pasa con las mujeres que se verán en estas condiciones difíciles?
“Bueno… en el nombre de Dios, a la mano de Dios, y dentro de lo poco que los ginecólogos puedan ofrecerles. Los ginecólogos actuarán siempre del lado de las mujeres, y actuando con una gran compasión hacia ellas, compasión que no ha tenido ninguno de los sectores involucrados en la eliminación del aborto terapéutico. Se equivocaron de pecador.

Comentarios de nuestros lectores

Contribuyente
Y despues se preguntan porque Nicaragua anda tan mal? Y no vengan con el jueguito de echarle la culpa al Imperialismo, a los organismos internacionales, al demonio, o a Raymundo y todo el mundo. La podredumbre y corrupción esta de manifiesto en la votación por dedazo y no por conciencia. No estudiaron ninguna de las propuestas a como debe ser y por lo que se les paga tres mil dólares mensuales, más dinero para beneficiar a sus familias y amigos. Todo esto con el dinero de los contribuyentes.

Roberto
Mujeres, organicense, no quiten el dedo de el renglon, marchen, protesten, como es posible que se permita que un monton de borregos decidan por sus vidas en caso de una emergencia.
Especialmente que no tienen la moral para hacerlo.

Ciudadano Nica
¿Cómo se les ocurre a los señores diputados y a quienes apoyan la descabellada idea de que una madre muera en un caso extremo de embarazo, donde peligra la vida de la misma, sólo porque a los nenes se les antoja que a "petate" tiene que continuar con el embarazo? ¿Qué pasó con los embarazos ectópicos? ¿Con aquellos en que evidentemente la madre embarazada, quizá con más hijos, está en peligro de muerte? ¿Qué pasará con esos hijos? Que les caiga en la conciencia y responsabilidad a cada uno.

Juan Pueblo
Ese distinguido diputado Alejandro Ruiz no creo tenga el suficiente criterio ilustrado para opinar, pues no tiene ninguna formaciòn intelectual, con lo cual lo mejor que podrìa hacer es callarse. Pero parece que el poder da hasta inteligencia...

Silvio Artola
Los jerarcas de la iglesia catolica saben que la penalizacion del aborto terapeutico no goza del apoyo de la mayoria del pueblo. La impopularidad de la ley hizo a ilos jerarcas distanciarse de la ley , para eso han usado las declaraciones del senor Pallais, que si no me equivoco debe ser un allegado a la misma jerarquia. La medida aprobada retrocede a la sociedad nica cerca de 60 anos. Estoy seguro que todos estos jerarcas atrasados van a ser reemplazados por sacerdotes concientes y practicos.

Silvio Artola
Los jerarcas de la iglesia catolica saben que la penalizacion del aborto terapeutico no goza del apoyo de la mayoria del pueblo. La impopularidad de la ley hizo a ilos jerarcas distanciarse de la ley , para eso han usado las declaraciones del senor Pallais, que si no me equivoco debe ser un allegado a la misma jerarquia. La medida aprobada retrocede a la sociedad nica cerca de 60 anos. Estoy seguro que todos estos jerarcas atrasados van a ser reemplazados por sacerdotes concientes y practicos.

Benjamin
Los diputados que votaron a favor de la penalizacion del aborto, muestran que estan a espaldas de los pobres. Usan su diputacion para provecho personal, son una verguenza. Los diputados que votaron por el aborto terapeutico como Pallais y los del MRS, merecen todo mi respeto. Los del FSLN son una caricatura de revolucionarios demagogos e hipocritas. Montealegre y Arnoldo son la misma cosa.

RAL
Mujeres del pueblo, demuestren su enojo en las calles, y si es posible quemen las casas de esos diputados trogloditas. No esperen apoyo de los "hombres" de Nicaragua, pues son retrógrados.
De paso quemen la catedral.
Recuerden que "No hay redención sin sangre"

roberto quiros
Por qué todavia estamos embrutecidos, con eso de que el clero tiene que estar metido en la politica nacional y en la justicia civil que no tiene que ver nada con esa mal vista religiosidad que tanto dano nos ha hecho, prograsmandonos nuestra menre y llevandonos al oscurantismo compo en el pasado historico del viejo cristianismo ya abolido, hata por los mismos papas. Que pena que nuestros legisladores no han evolucionado. Siguen en superticion.

Leo Garcia
En Nicaragua hay medicos, abogados, ingenieros, arquitectos, profesores universitarios, en fin, muchisimos hombres de "ciencias y letrados", sinembargo vemos que se estan dejando imponer la teocracia. Lo siguiente sera la confesion, misa, comunion y donaciones obligatorias para todos. Sera que hay poderosos aberrados que estan sobornando a los curas para lograr su "salvacion"? Lo peor es que estan siendo mas papistas que el propio Papa. Pobre Nicaragua!!!

Nicaragua mia
Esto es un tema politico aunque deberia de ser un tema humano para salvar vidas en peligro. Los partidos FSLN y PLC saben que apoyando la penalizacion estan en acorde con la iglesia y por ende con mucha gente fanatica, por lo tanto esta decision les dejara reditos politicos a su favor.

Olga Maria
Estos diputados, ignorantes que tenemos hacen las cosas a la loca, con razon el pais y pueblo esta como estan, este tema es sumamente delicado no se pueden tomar decisiones a la carrera, como dijo el comandante 38% zapatero a tu zapato, donde esta el Ministerio de Salud Publica con sus estadisticas de mortandad por no hacer un aborto terapautico, la cantidad de hogares sin madres por la falta de atencion e intervencion medica, niños al garete sin madres que les cuiden y den ternura, amor.

Santiago Beteta
Tanto la iglesia catolica como los diputados de la nueva chanchera de nicaragua son uno hipocritas, pque ellos tienen la capacidad para llevar a sus hijos la exterior, pero q pasa con las familias pobres q se mueran como perros...eso es la justicia social de los politicos y los jerarcas de la iglesia catolica parejas de sinverguenzas, sin escrupulos apoyados por oportunistas politicos q quieren seguir mamando la teta para vivir bien con su salario, tales como (...)Wilfredo Navarro

Scholar
Le hago un llamado a la comunidad internacional de no seguir financiando proyectos de modernización del estado ya que es como tirar el dinero en un saco roto. Las leyes son aprobadas porque ciertas instituciones religiosas dan órdenes y no reflejan el conocimiento científico y académico sobre el asunto. Para ahorrar dinero a los contribuyentes, cierren el parlamento y dejen que el arzobispo legisle desde la curia.

Francisco García Moreno
Qué tiene que ver la iglesia en los asuntos de Estado, si yo no tengo religión no pueden regirme a la fuerza. Y los diputados, como ricos corruptos, claro se llevarán a sus amantes o hijas a otros paises donde es legal abortar. Y como han robado tanto no les importan las pobres mujeres.

Robert Mckissen
A los médicos (as) les digo, sigan practicando el aborto terapéutico, ustedes juraron salvar vidas, y no pueden permitir que por trogloditas como los diputados se mueran las mujeres. En Segundo lugar, no es cierto que el pueblo de Nicaragua esté en contra del Aborto Terapéutico, preguntele a las familias de la fallecidas, si si felices deben estar. H.D. Pa.

Nica en el exterior
Y por qué la Iglesia Católica toma esas decisiones si los legisladores son los que tienen que tomar esas decisiones. Nicaragua no es el Vaticano, ni Irán para que las religiones impongan sus ideas en el estado de derecho.

leonel Roble
Existe el presedente juridico de Turkia el ejercito de ese pais es el salvaguarda de la separacion del gobierno y la religion (munsulmana en este caso), dos veces han votado gobierno por querer darle influencia ala mesquita en el ejecutivo. El dia mas importante de ese pais , celebra la victoria de turkia sobre Grecia el actual presidente de turkia no fue invitado debido a que su esposa utiliza el velo munsulman. Ese deberia ser el rol de nuestro ejercito velar por esa separacion estado iglesia.

Jorge Aldana
Ciertamente el dinero que se gasta en la Asamblea es el peor empleado, estos senores juegan con el dinero,lla dignidad, la salus y la vida del pueblo nicaraguense, puede el dinero del pueblo nicaraguense malgastarse en algo peor?.

Xicallipan
Quiero decirles de todo corazon a los diputados mismo del partido con el cual yo como ciudadano
nicaraguense comparto mis ideales y el humanismo que proclamamos, me dan verguenza
quienes votaron en contra del aborto terapeutico, sabiendo ellos que no es humano ni etico matar y despojar a un niño del vientre de una madre, como también no es humano ni etico dejar morir a una madrecita. Este acto, creo que nuestros queridisimos y bien ponderados diputados ya lo deberian de estar justificando.

M.Tamanes
Que clase de parlamento nos gastamos,temerosos de curas oscurantistas, pastores que son esquizofrénicos por su misma condición de seres no normales, hombre que no tiene companera no sabe nada de la vida,sus prácticas hipócritas de onanistas o pedófilos les descalifica. Liberales, Aln's y sandinistas revolcandose como chanchos en el fango del oportunismo, actores mediocres de telenovelas tercermundistas,perpetuando-
nos en la mierdocracia.Nos merecemos algo mejor por Dios.

pau
Nicaragua el pais de las maravillas, para poder llegar a la edad de piedra van por buen camino, que bonito ese machismo nicaraguense de penasr que sus mujeres son como las vacas lecheras que tienen en su rancho. Un saludo a los iluminados del ALN PLC FSLN, viva la piedra y el hacha.
Barcelona españa

Gladis Baez
Los que ayer, en los 80s, declamaban la poesia del marxismo-leninismo, como Tomás Borge y su paquetes de gorilas que apoyaron la Penalizacion del Aborto Terapéutico van a terminar como lo que siempre han sido: ineptos, incapaces de pensar por si mismo y fieles a (...)Ortega.

KARINA
La iglesia católica, los GINECOLOGIA Y ABSTETRICIA mas claro no pueden ser, los qué "NO" compredieron nada, pero nada, son los analfabetos y ignorantes diputados de la Asamblea, comenzando por "NAVARRO " y René el (...) sandinista y las otras diputadas Alba Palacios, Maria Eugenia, ect ect. Qué atajos de ignorantes hipocritas y analfabetos

Elena
La Penalización del Aborto Terapéutico es un signo real de que Nicaragua esta bajo el control confessional de la Iglesia Catolica. Miguel Obando solo aprenta dos botones: Arnoldo Alemán y Daniel Ortega. El Pacto: FSLN-PLC bajo la supervision de Wilfredo Navarro y Rene Nuñez obedece ciegamente a la sotana de Miguel Obando. Ortega-Alemán, han declarando una guerra a muerte contra la mujer, y las niñas de 10, donde los moclínes son canonizados por Miguel Obando.

CARME RUIZ
Pueblo nicaraguense ya es hora qué todos los ignorantes diputado que votaron contra el " aborto", se vayan. !hipocritas! cómo es posible que ellos condenan a las pobre mujeres a morir y digan que sus hijas, esposa y familiares van a COSTA RICA O A CUBA A LA EE UU ; ellos (diputados y diputadas ) tienen un buen salario de 3.000 mil dolares . pero las mujeres que con costo ganamos para medio comer estamos condenadas a "MORIR " sinverguenzas vayanse a la (...)

Nacionales

Nicaragua conmemora 186 aniversario Independencia y 151 batalla San Jacinto

“Votamos bajo presión”

S.O.S. de ONU para Nicaragua

Días enteros flotaron sin ninguna esperanza

“Que registren su árbol genealógico”

Tardado, inseguro, pero desfilaron

Obra nica símbolo de universidades

Ayuda para damnificados colectaron en Costa Rica

Anarquía en propiedad y la justicia muy venal

Gimnasias rítmicas se lucen en Granada

Maestro condenado por acosar a alumno

Arranca el torneo de pesca en Río San Juan

Atrapan a pescadores ticos cerca de Corinto

Ticos y nicas unidos por las Fiestas Patrias

Cae el jefe del penal de Estelí