Boletín de visas de julio y Vanessa que se desespera

Dr. Franklin Franklin Chávez*

Carta recibida:
Hola “Aprendiz de Quijote”, soy fiel lectora de su columna por EL NUEVO DIARIO. Le escribo un poco desesperada. Mi nombre es Vanessa, tengo una hija de siete años, soy divorciada, mi mamá es ciudadana americana y vive actualmente en California. El caso es que ella me pidió en septiembre de 2004, y para octubre de 2007 me llegó una carta del Centro Nacional de Visas de EU donde me comunicaban que desafortunadamente no había en ese momento visas disponibles en mi categoría.

Poco tiempo después, yo fui a la Embajada en Managua. Pregunté por mi caso y me dijeron que tenía que esperar. He enviado correos al consulado preguntando y me han dicho que mi caso no les ha llegado, que no pueden hacer NADA. Sólo soy una persona más que desea reunirse con su familia. ¿Qué puedo hacer?
Gracias “Aprendiz de Quijote” por la atención a la presente.

Vanessa, Managua.

Respuesta:

Amigas y amigos lectores, el manual de procedimientos del “Aprendiz de Quijote” nos dice que hay tres maneras básicas de emigrar a EU. La primera y principal es por petición familiar. La segunda es por una oferta de trabajo, a través del proceso de Certificación Laboral “PERM”, y la tercera por alguna ley, proceso especial.

Todas las peticiones familiares hechas por un ciudadano o residente de EU tienen una fecha de prioridad y están sujetas a esperas, la cual corresponde a la fecha en que se sometió originalmente el formulario i-130 y documentación adjunta al servicio de Ciudadanía e Inmigración de EU (US-CIS), en la región-distrito con jurisdicción en el sitio de residencia del peticionario. En ciertos casos especiales, es posible hacerlo directamente en el consulado de EU en el país donde está haciendo campamento el ciudadano americano.

Meses después, la petición (i-130) pasa a ser adjudicada por un oficial de US-CIS, y la misma es enviada al Centro Nacional de Visas, cuyos teléfonos de información son 603 334-0700. En el NVC se realiza un proceso un poco más rápido, pero muy meticuloso, donde se someten formularios y documentos secundarios, los cuales forman parte del paquete que es enviado posteriormente al consulado americano (donde reside el beneficiario) para la adjudicación final de la visa de emigrante.

Usualmente, el beneficiario recibe correspondencia del NVC unos tres meses antes de la fecha de prioridad en la categoría correspondiente. Esto es para poder gestionar/completar el caso en tiempo y forma, y que la visa de emigrante sea adjudicada sin demora, cuando le llegue su fecha de prioridad.

Pero, amiga lectora Vanessa, hay que tomar en cuenta que si la fecha de prioridad está muy distante (meses o años), según la categoría de la petición, el NVC engaveta el caso en el sistema computarizado, el cual se activa automáticamente cuando faltan pocos meses para que la fecha de prioridad que le fue asignada originalmente, sea efectiva.

Mientras el caso esté engavetado de forma computarizada en el NVC, el expediente NUNCA tocará las instalaciones/puertas del consulado americano frente al Parque Las Piedrecitas. Por consiguiente, no pierda su tiempo escribiéndoles.

Lo correcto, lo idóneo, es llamar al NVC y preguntar en español como está nuestro caso. Si piensa hacer esto debe tener copia de la petición que fue sometida originalmente, puesto que le preguntarán datos específicos de la misma.

Fácilmente, chequear todos los meses el boletín de visas con la fecha de prioridad que publicamos todos los meses por esta columna de AyudaUSA en EL NUEVO DIARIO, y determinar la cronología de espera según el tipo de caso. Si usted tiene dudas, desea una mayor clarificación de las leyes, procesos migratorios-consulares, la invitamos a visitarnos amiga Vanessa, que gratuitamente le ayudaremos.

En la actualidad, el “Aprendiz de Quijote” se encuentra de visita profesional en nuestra casa-oficina en Managua, hasta el 30 de junio del presente.

Boletín de visas
El Gobierno de EU a través del Departamento de Estado (US-DOS), publica mensualmente un boletín de las visas que refleja las fechas de prioridad que están procesando para emitir la visa de inmigrante en los casos de peticiones familiares y de certificación laboral PERM.

Para el mes de julio 2009, este boletín de visas para emigrar con mucha dignidad criolla a territorio estadounidense refleja las siguientes fechas de prioridad:

Primera preferencia: 15 noviembre 2002.

Segunda 2A: 22 diciembre 2004
Segunda 2B: 15 abril 2001
Tercera preferencia: 22 octubre 2000
Cuarta preferencia: 22 octubre 1998

Peticiones de ciudadanos americanos
Las peticiones familiares i‑130, presentadas por un ciudadano estadounidense, son de trámite inmediato (sin lista de espera), cuando los beneficiarios son el cónyuge, hijos o entenados solteros menores de 21 años, o el padre o madre del mismo.

La petición de un ciudadano estadounidense se convierte en trámite de “Primera Preferencia” cuando se trata de hijos mayores de 21 años que son solteros. De tercera preferencia es cuando son hijos de cualquier edad, pero casados. La cuarta preferencia es cuando se trata de hermanos del ciudadano estadounidense, ya sean solteros o casados, y sus familiares inmediatos reciben visas de residentes en EU.

Peticiones por residentes legales

Las peticiones familiares i‑130, presentadas por un nicaragüense residente legal, son de segunda preferencia, clasificación 2ª, para beneficiar a cónyuges, hijos o entenados solteros menores de 21 años. También está la clasificación 2B, para hijos solteros mayores de 21 años. Estas peticiones tienen una lista de espera de varios años. Pero mientras NO sometamos la petición… quizá nunca tendrán la oportunidad de la visa. ¡El resto, es historia!

*Sociólogo, Catedrático, Jurisprudencia
Migratoria-Consular & Derechos Humanos
Immigration AyudaUSA / Miami: 305-220-7000
De la Racachaca 3c. abajo y 3c. al sur. Casa 30.

Managua Tel. 2266-2000 / Cel. 8893-3000
ayudausa@hotmail.com

Contacto END

Migración y Extranjería digitaliza sus registros

57 recolectoras para basura capitalina

Se retracta y da excusas a Dr. Chiong Aráuz

Familiares buscan a Martha

Ayuda USA